皆様、初めまして。
このたび、ハワイで日本人の為の屋外射撃ツアーを開始いたしました。
日本でもメジャーなリゾート地で知られるハワイ州は、全米でもも有数の銃規制の厳しい州ですが、カリフォルニア州の様なハンドガンの過剰な安全装置やアサルトライフル（軍用）銃に対する規制がありません。
つまり、フルオートなどの特殊な射撃を除けば、本土と同じ様なスポーツ射撃を体験することが出来ます。勿論，ワイキキ・エリアでも手軽に射撃を楽しむことが出来ますが、弊社は屋外のレンジを利用して少人数のツアーで、もう少し踏み込んだ射撃を体験頂きたいと思っています。
また、米本土に比べてハワイは治安も良く、ビーチリゾートやショッピングの印象が多いので女性に圧倒的な人気を誇ります。
しかし、ワイキキ・エリア周辺には、パール・ハーバーを始めとする海軍系の博物館や航空ミュージアム、陸軍博物館もあり、市内にも銃砲店も多いので，男性の皆さまにもお楽しみ頂けると思います。
皆様のご来場をスタップ一同、心よりお待ちしております。
代表：キャプテン中井
